Das Schuljahresende kam irgendwie schneller als gedacht! Schon Anfang Juni begannen die großen Ferien. Die sind hier wirklich groß – ganze 14 Wochen dauert die Sommerpause für die Schulkinder. Schon eine Woche vor den Ferien hatten die Eltern von Victorias Klasse eine kleine Klassenfeier in einem Park organisiert. Jeder brachte etwas zu Essen mit und […]
Von Roboter bis Runkelrübe – Was geht ab im Klassenzimmer?
Was bei Victoria im Unterricht läuft, davon bekomme ich eigentlich nicht viel mit. Dabei sind wir jetzt schon mitten im zweiten Schulhalbjahr. Da muss ich Victoria abends schon ein bisschen ausfragen. Dann erzählt sie, dass im Technikunterricht am Computer mit Paint geübt wurde und von lustigen Ballspielen in der Sportstunde. Außerdem zeigen die Lehrer […]
Kleine Deutschlandkunde
Neulich brachte Victoria ihr vollgeschriebenes Heft mit nach Hause und sollte dafür noch ein hübsches Deckblatt gestalten. Sie schrieb also „Il mio secondo quaderno di italiano“ (mein zweites Italienischheft) und begann dann, in comicartigen Kästchen Dinge zu schreiben und zu malen, die ihr gerade in den Sinn kamen: „Questa è la mia amica Emma.“ […]
Glückliche Lehrer, erleichterte Mama
Letzte Woche war das erste Elterngespräch von Victorias Klasse und ich war sehr gespannt, was mir die Lehrerinnen zu den ersten Schulwochen berichten würden. Victoria konnte ja zu Beginn des Schuljahres noch gar kein Italienisch und hatte sich in der Schule nur mit Gestik ausgedrückt. Obwohl sie bald die ersten Worte und sogar Sätze wusste, […]
An die Stifte, fertig, los! Doppelter Schulanfang
Victoria war im letzten Schuljahr ein stolzes Vorschulkind. Sie ist für ihr Alter zwar noch ziemlich klein und musste deswegen ab und zu zurückstecken. Nach dem „Wassergewöhnungskurs“ kam sie zum Beispiel nur mit dem Froschabzeichen nach Hause anstatt wie die meisten mit dem Seepferdchen. Trotzdem freute sie sich sehr auf die Schule und las schon im […]